EINEN BERATER EINSTELLEN
Émilie FERREIRA
Senior Berater
E-Mail :
Nationalität(en) : Französisch und Italienisch
Sprache(n)
Italienisch und Französisch : Muttersprachen, Englisch : fließend, Spanisch : professionelles Niveau, Portugiesisch : Anfängerniveau
Kompetenzen
- Erfahrene Konferenzdolmetscherin: Einrichtung von Veranstaltungen in einem One STOP Shop: Rekrutierung und Management des Teams, Planung und Einrichtung der technischen Anforderungen.
- Event-Producer: Planung, Produktion und Koordination von großen kulturellen oder politischen Veranstaltungen und/oder Medienpools.
- Nachrichtenreporter und -produzent: Sammeln von Nachrichten, Interviews, Redaktion, Schreiben, Teammanagement Ausgeprägte organisatorische und logistische Fähigkeiten
- Nahezu unbegrenzte Flexibilität und Mobilität Fähigkeit
- Schnell auf unterschiedliche Branchen und Kontexte einstellbar
Berufserfahrung
Thalent AG, Genf, Schweiz
Beratung als Konferenzdolmetscher und Veranstaltungsmanagement. Website & Referenzen.
WFFP, World Forum of Fisher People - Delhi, Indien
Verantwortlich für das Technik- und Dolmetscherteam (20 internationale und 20 lokale Dolmetscher, die in 15 Sprachen arbeiten)
Groove'n'Move Festival - Genf, Schweiz
Koordinator der Logistik und eines Teams von 40 Freiwilligen für dieses urbane Tanzfestival, das über 12 Tage und an 14 Veranstaltungsorten stattfindet.
EBU, European Broadcasting Union - Hauptsitz Genf, Schweiz
Nachrichtenproduzent Mitglied des Teams, das für die Analyse und Ausstrahlung internationaler Nachrichten in Bildern an mehr als 60 öffentlich-rechtliche Sender in Europa und weltweit verantwortlich ist.
WHO, Weltgesundheitsorganisation - Hauptsitz Genf, Schweiz
Kommunikationsbeauftragter und technischer Administrator Beispiel: verantwortlich für Logistik und Kommunikation zum Weltgesundheitstag 2008: "Gesundheit vor Klimawandel schützen
CBS News - Büro London, Großbritannien und
Nachrichtenproduzent Beispiel: Verantwortlich für die Logistik eines Teams von 100 Journalisten, die über den Tod von Papst Johannes Paul II. im Vatikan im April 2005 berichteten
APTN, Associated Press Television News - Hauptsitz London, Großbritannien
Nachrichtenproduzent Beispiel: Verantwortlich für die tägliche Berichterstattung über internationale Nachrichten
Nyéléni 2007 - Forum für Ernährungssouveränität - Sélingué, Mali.
Mitglied des technischen Teams, das für die Veranstaltung verantwortlich ist. Mitwirkung bei der Definition der Richtlinien und der Erstellung des Programms. Mitverantwortlich für die interne Kommunikation und gegenüber den internationalen und lokalen Medien und dem Dolmetscherteam (120 internationale Dolmetscher und 40 lokale Dolmetscher, die in 12 Sprachen arbeiten)
Studien und Ausbildungen
Autodidakt
